专业与培养 网站首页 > 研究生教育 > 专业与培养 > 正文

国际中文教育全日制硕士研究生培养方案(2023年修订)

时间:2025-03-26 17:16:15 来源: 作者: 阅读:

一、类别(领域)简介

国际中文教育是指针对外国人进行以汉语作为第二语言的教学研究,涉及语言学、教育心理学、教育学和文化学等多领域的交叉学科。该学科旨在通过汉语本体研究和汉语作为第二语言教学研究,揭示汉语作为第二语言的学习策略、学习心理、习得规律和教学方法,从而制订出汉语教学的基本语言规律及教学原则,并用来指导教学实践,提高教学效率。

信阳师范大学国际中文教育专业设置于2019年,本专业师资力量雄厚,拥有一支专业素养强、学历水平高的教师队伍。该专业领域在研究生培养过程中充分利用学校师范教育的传统和优势,整合学校在教师教育及音乐、体育、美术等师资为我所用;充分利用我院留学生教育的资源及有利条件,确保所培养的学生综合素质高,实践能力强。

我校在数个国家建有实习基地,与印度尼西亚伽内什师范大学共建有巴陵康孔子学院。且学生绝大多数能通过国家语合中心组织的志愿者选拨考试并外派顶岗实习,因此学生都有半年以上海外或国内汉语教学实习的经历。我校培养的该专业学生就业方向多为国际学校汉语教师、国内中小学教师、公务员、其他企事业单位从事涉外工作等,另有学生获得海外学校留校任教的资格。

   二、培养目标

国际中文教育硕士专业学位是与国际汉语教师职业相衔接的专业学位。主要培养具有熟练的汉语作为第二语言教学技能和良好的文化传播技能、跨文化交际能力,适应汉语国际推广工作,胜任多种教学任务的高层次、应用型、复合型、国际化专门人才。具体要求为:

(一)掌握马克思主义基本理论,具备良好的专业素质和职业道德。

(二)热爱国际中文教育事业,具有奉献精神和开拓意识。

(三)具备熟练的汉语作为第二语言教学技能,能熟练运用现代教育技术和科技手段进行教学。

(四)具有较高的中华文化素养和传播能力。

(五)能流利地使用一种外语进行教学和交流,具有跨文化交际能力。

(六)具有语言文化国际推广项目的管理、组织与协调能力。

三、培养方向

1.国际中文教育

本方向紧扣时代脉搏,重点关注当前国内外社会条件下对外汉语教学向全方位汉语国际传播的延伸和转变,尤其是教学环境多元化形势中汉语作为第二语言教学所呈现出的多样化、大众化等时代特征,积极探讨世界多极化背景下汉语走向世界的有效途径,国际中文教育实现可持续发展所面临的问题,以及提升汉语课堂教学效率的方法和策略。

2.汉外对比与跨文化交际

本方向以对比分析理论为基础,从语音、词汇、语法、语义、语篇等维度入手,着力探讨中外语言、中外文化之间的共性与差异;遵循目的语文化和母语文化相参照的原则,培养学生感知、体验、探究语言学习的兴趣和对异文化的敏感性及鉴别能力,特别关注文化差异对跨文化言语行为的影响。

四、学制和学分

采用全日制学习方式,学习年限一般为3年,每年两个学期。前三个学期集中完成各门课程的学习,后三个学期到国外或在国内从事汉语教学等专业实践,并结合专业实践,在导师指导下撰写学位论文。学习年限最长不超过5年,原则上不受理提前毕业的申请。课程总学分不少于39学分。

五、培养方式和培养环节

1.培养方式

注重课程学习与国际中文教育实践相结合、国际中文教育与中华文化传播相结合,学生在导师的指导下参加汉语教学实践,以加强教学实践能力的培养。具体方式如下:

1.采取师生互选方式确定指导教师。指导教师负责研究生培养的全过程,帮助学生制定学习计划、开展教学实践、完成论文写作等。

2.采取导师个人指导与导师组集体培养相结合的方式。导师组由3-5人组成,充分发挥集体培养的优势。

3.采取校内导师学业指导与校外导师职业指导相结合的方式。有计划地聘请校外行业专家担任研究生职业导师,承担实践性指导任务。

2.培养环节

(一)制定个人培养计划、学习与研究规划

研究生入学后三个月内,在导师指导下,根据本培养方案制定出个人培养计划和学习与研究规划。

(二)课程学习和中期考核

研究生入学后第一至第三学期为课程学习阶段,必须修学并获得相应学分(同等学力或跨学科招录生须修学“补修课程”但不计学分)。

中期考核时间为第三学期末,考察研究生的课程修学情况。中期考核达到要求后方能 进入学位论文开题与写作阶段。

(三)实践教学

实践教学包括见习和实习,时间一般为第三学期末至第五学期,校外实践导师全程指导参与研究生的实践工作。

(四)学位论文撰写

学位论文撰写包括开题、中期检查和答辩三个环节。

1.开题一般在第三学期结束前完成,开题报告应包含选题的来源、依据、意义、研究内容、研究计划、研究方法、研究条件等内容。

2.中期检查一般在第五学期结束前完成,由导师组根据论文开题情况,检查学位论文写作的进展和完成情况,并针对论文写作中出现的问题加强指导。

3.学位论文答辩一般在第六学期结束前完成。研究生须在申请答辩所在学期结束前3个月前完成论文终稿,并在该学期结束前1个月前完成论文答辩。

六、课程设置

课程设置以实际应用为导向,以国际汉语教师的职业需求为目标,围绕汉语教学能力、中华文化传播能力和跨文化交际能力的培养,形成“以核心课程为主导、模块拓展为补充、实践训练为重点”的课程体系。

课程体系采用核心课程、拓展课程、训练课程三种类型。

1)核心课程(19学分,含学位公共课)

2)拓展课程(8学分,分模块选修)

3)训练课程(4学分)

教学实习6学分、学位论文1学分、行业发展前沿讲座1学分,总学分不低于39学分。

此外,跨专业或以同等学力考取的研究生,应补修本专业本科语言类主干课程2门,并应在课程计划中列出,补修课程通过单独开课或跟随本科生听课方式进行,需考核并记录成绩,但不计学分。以课堂讲授为主的课程,一般18学时为1学分。所有课程学习一般应在入学后1年内完成。

课程设置

类别

课程代码

课程名称

考试

方式

备注

A

学位

公共

0101A9901

中国特色社会主义理论与

实践研究

1

36

2

考试

0101A9903

马克思主义与社会科学方法论

2

18

1

考试

0101A9904

习近平总书记关于教育的重要

论述研究

2

18

1

考试

0101A9905

综合英语

1

54

3

考试

B

学位

基础

0453B0401

汉语作为第二语言教学

1

54

3

考试

0453B0402

第二语言习得

1

54

3

考试

0453B0403

国外汉语课堂教学案例

2

36

2

考试

0453B0404

中华文化与传播

2

36

2

考试

0453B0405

跨文化交际

1

36

2

考试

C

拓展课程

0453C0401

论文写作与学术规范

1

18

1

考查

0453C0402

英语口语

1

18

1

考查

0453C0403

汉外对比与偏误分析

2

36

2

考查

0453C0404

汉语语言要素教学

2

36

2

考查

0453C0405

汉语作为第二语言教学的本体研究

1

36

2

考查

D

训练课程

0453D0401

教学调查与分析

3

18

1

考查

0453D0402

课堂观察与实践

3

18

1

考查

0453D0403

教学测试与评估

3

18

1

考查

0453D0404

中华文化才艺与展示

3

18

1

考查

F

补修

课程

0453F0401

古代汉语

考查

0453F0402

现代汉语

考查

G

必修环节

0453G0401

行业发展前沿讲座

1

考查

0453G0402

教学实习

6

0453G0403

学位论文

1

 

七、专业实践

专业实践是将所学理论与知识应用于国际汉语教育实际、积累实践性知识、将知识转化为能力的过程。学生通过有指导、有计划、有步骤的实践训练,系统地熟悉并掌握国际汉语教育(尤其是课堂教学)的相关技能。在教育实践中,学生需要完成从听课、评课、说课、试讲到上岗实习等系列流程。

学生应接受的实践训练主要有见习和实习两类。见习内容包括课堂观摩与评课、教案设计与说课、模拟教学与试讲、教材处理与教学资源开发等。实习途径多样,学生可通过公开选拔以汉语教师志愿者的身份赴海外实习,可通过培养院校安排在国内外国际汉语教育机构实习,也可在培养院校认可的前提下自主选择实习单位进行实习,课堂教学实习不低于39学时。

学生要在导师的指导下制订切实可行的实习计划,实习期间撰写实习日志,实习结束后提交教案、课件、教具、教学资料等相关实习成果。培养单位根据学生自评、实习单位评价和学业导师评价对学生的实习进行考核。

八、中期考核

中期考核应全面评价研究生的学习态度、学习成绩、思想表现、组织纪律、专业实践和综合素质等,认真审议学位论文进展、存在的问题以及下一步的工作计划,完成《信阳师范学院硕士研究生中期考核表》。中期考核应在第五学期结束前完成。连续两次中期考核未通过的作退学处理。

九、毕业要求

研究生修满规定学分并完成其他培养环节,通过毕业论文答辩,可颁发毕业证书。毕业要求(包括思想品德、毕业学分、开题和中期考核情况、毕业论文要求和答辩情况等)由学科所在培养单位制定。

全日制硕士研究生在申请学位论文答辩前,原则上应该在CN期刊及以上级别刊物公开发表至少一篇学术论文。

同等学力或跨学科的研究生未完成补修计划不得申请毕业。

十、学位论文

1.学位论文选题应紧密结合国际汉语教育实践,有应用价值,体现学生综合运用科学理论、方法和技术解决实际问题的能力。

2.国际中文教育实践包括汉语作为第二语言或外语教学、中华文化传播、跨文化交际及汉语国际推广等。学生应当围绕论文选题进行文献综述,对既有相关研究做出综合性介绍和阐述。

3.为了充分体现国际中文教育硕士学位论文的实践性,论文形式可以采用调研报告、教学实验报告、案例分析报告、教学设计报告、专题研究论文等形式。

4.研究生应在导师指导下,在规定时间内,按照选题、开题、撰写、预答辩、申请论文答辩、获准参加论文答辩等完整环节和过程,独立完成学位论文。

5.学位论文应做到立论正确、逻辑严谨、说理透彻、层次清晰、文字流畅、数据可靠。论文评审从选题及意义、理论基础与文献、研究方法与工作量、材料与分析、科学态度与写作能力等五个方面进行;总分为100分,各部分权重分别为20%。

十一、其他规定

该版研究生培养方案从2024级开始执行。