信阳师范学院“中国古代文学研究所”的前身是“中国近古文学研究所”与“古籍整理研究所”，“中国近古文学研究所”为系级研究所，主要以研究元代和明代文学为主。“古籍整理研究所”为院级研究所，重点承担省教育厅重点研究项目“淮源文化丛书”的整理工作。为了学校的发展和学科建设的需要，2004年4月，学校以文学院古代文学研究室为主体，在原“近古文学研究所”、“古籍整理研究所”的基础上，组建了“中国古代文学研究所”。“中国古代文学研究所”是一个独立的正处级学术研究机构。研究所以文学院为依托，实行“院所合一、相对独立”的管理模式。所长由学校聘任。其主要任务是加强省级重点学科——中国古代文学学科的学科建设，从事有关古代文学、文献重大课题或有历史与现实意义的项目的研究、区域文化研究，加强对外联系与宣传，培养学术队伍，加强硕士点建设等。
研究所现有固定人员成员共有21人，其中具有教授职称的人员8人，副教授7人，讲师6人；具有博士学位的8人，具有硕士学位的9人。成员中有河南省古代文学学会副会长2人、常务理事1 人、理事1人，全国《诗经》研究会理事、《楚辞》研究会理事各1人，河南省学术技术带头人1人，河南省优秀青年社科专家1人，河南省高校科技创新人才1人，河南省教育厅学术技术带头人4人，河南省青年骨干教师4人。现任所长张振龙教授。
近五年来，研究所成员共发表学术论文200多篇，其中在核心期刊发为表论文100多篇。出版学术著作15部，其中与别人合作点校学术著作3部。学科共获省部级以上科研项目37项，其中国家级社科基金项目2项、教育部人文社科项目3项、全国高校古籍整理项目11项、国家侨办项目3项、省社科规划项目9项、省级教学改革项目1项；获得各项科研经费共70余万元。获省级科研二等奖2项、三等奖1项，省教育厅社科奖20余项。上述科研成果，均具有较高的学术水平，获得良好的社会反响。发表于CSSCI刊物的文章达50余篇，被人大报刊《中国古代近代文学研究》《新华文摘》转载、摘录20余篇。
研究所共设先秦两汉魏晋南北朝文学和文献研究，唐宋文学和文献研究，元明清文学和文献研究三个研究室。